翻訳センター、子会社のFIPASを吸収合併
株式会社翻訳センター（2483）、連結子会社である株式会社FIPAS（東京都港区）を合併することを決定した。
翻訳センターを存続会社とする吸収合併方式で、FIPASは解散する。
翻訳センターは、翻訳サービス業を行っている。
FIPASは、海外への特許等出願支援サービスを主要事業として行っている。
目的
グループ内の経営資源を集約し、顧客サービスの拡充と効率的な事業運営を図る狙い。
日程
合併効力発生日：2025年10月1日（予定）
翻訳センターに関連するM&Aニュース
翻訳センター、多言語Webサイト制作のシトラスジャパンを子会社化
株式会社翻訳センター（2483）は、シトラスジャパン株式会社（東京都新宿区）の全株式を取得し、子会社化することを発表した。翻訳センターは、産業翻訳サービスを提供している。特許、医薬、工業・ローカライゼーション、金融・法務分野での翻訳事業を展開している。シトラスジャパンは、日本語、多言語でのWebサイトの企画制作を行っている。目的本件M&Aにより、翻訳事業を補完し、新たな成長機会の創出に繋げ、グルー
翻訳センター、福山産業翻訳センターを買収
株式会社翻訳センター（2483）は、株式会社福山産業翻訳センターの全株式を取得し、子会社化するための株式譲渡契約書を締結することを決定した。翻訳センターは、大阪・東京・名古屋の三大都市圏において、特許、医薬、工業・ローカライゼーション、金融・法務分野での翻訳事業を展開する。またグループ会社においては、人材派遣、通訳、コンベンション、通訳者・翻訳者育成などの事業を手掛ける。福山産業翻訳センターは、1
翻訳センター(2483)、フュートレック(2468)よりメディア総合研究所の全株式取得及びみらい翻訳に資本参加
翻訳センター(2483)は、フュートレック(2468)より、同社の連結子会社である株式会社メディア総合研究所（東京都渋谷区）の全株式、並びに株式会社みらい翻訳（東京都渋谷区）に関する保有株式13％の全てを譲受けることを決定した。譲渡価額は550百万円。翻訳センターは、医薬、工業・ローカライゼーション、特許、金融・法務分野での翻訳事業を主軸に、通訳、派遣、コンベンション、通訳者・翻訳者育成等の事業を
この記事に関連するタグ
「吸収合併・合併」に関連するコラム
買収とは？合併やM&Aとの違い、種類、プロセスを解説
買収は、企業の成長や事業承継の手法として広く活用されています。売り手側にも買い手側にもメリットがある一方で、リスクもあるため注意が必要です。本記事では、買収と合併、M&Aの違いをはじめ、買収の種類やプロセスをわかりやすく解説します。この記事のポイント買収とは、対象企業の事業や経営権を取得することで、「事業買収」と「企業買収」に分けられる。買収には「友好的買収」と「同意なき買収」があり、一般的に中小
合併とは？企業買収との違い、種類、メリット、デメリットを解説
企業の合併は、競争が激化するビジネス環境において、成長戦略の一環として注目されています。合併を通じて、企業は資源の最適化や市場シェアの拡大、技術革新の促進を図ることができます。しかし、成功する合併には戦略的な計画と文化の統合が欠かせません。本記事では合併のメリットとデメリット、手続きなど、合併の概要を紹介します。この記事のポイント企業の合併は、2つ以上の企業が統合し新しい法人を形成することを指す。
M&Aのスキームの種類とは？それぞれの特徴やメリット、選び方を解説
M&Aは、企業の成長戦略や事業承継の手段として広く活用されています。M&Aは、事業承継や経営資源の補完、新規市場への参入など、さまざまな目的で実施され、その目的や状況に応じて選択すべきスキーム（手法）は異なります。本記事では、代表的なM&Aスキームである株式譲渡や会社分割、事業譲渡、株式交換のほか、第三者割当増資、合併について解説します。この記事のポイントM&Aは、その目的に応じて、株式譲渡・事業
吸収合併とは？メリット・デメリット、流れを詳しく解説
本記事では合併手法のうち、吸収合併について概要をご紹介します。この記事のポイント吸収合併は、存続会社が消滅会社の権利義務を包括的に承継し、効率的な経営とシナジー効果を目指す手法。吸収合併の特徴として、資産や負債が一括承継され、許認可も維持される点がある。主な手続きは取締役会の決議、合併契約の締結、債権者保護手続き、株主総会の決議などが含まれる。[cta][mokuji]吸収合併とは？吸収合併は、存
新設合併とは？メリット・デメリット、流れを詳しく解説
M&Aは大きく分けて「合併」と「買収」の2種類に分けられますが、新設合併は、組織再編を目的とする合併手法のひとつです。本記事では新設合併の概要をご紹介します。この記事のポイント新設合併は、複数の企業が合併し新たな法人を設立する手法で、コスト削減や生産性向上を目的とする。吸収合併とは異なり、すべての法人格が消滅し、資産・負債が新設会社に引き継がれる。デメリットには手続きの複雑さ、免許の引き継ぎができ
25社譲受して成長するハシダ技研工業の「M&Aは人助け」の凄み
「M&Aは人助け」を信条に2008年から2022年までの間、買い手企業として計25社を譲受した大阪市のハシダ技研工業株式会社。火力発電所に使用されるガスタービン部品は高い技術力から、ゼネラル・エレクトリック（GE）社や三菱重工業など名だたる企業を取引先に持ち、自動ドアの自社ブランドも好調な製造業のグループ企業です。後継者のいない製造業を譲り受けながら成長を果たしています。事業はグループ売上高200