株式会社ガーラ(4777)は、海外連結子会社であるGala-NetInc.（米国）のガーラ保有全株式をWebzenInc.（韓国）に対して譲渡する。譲渡価額は約1,525百万円。今回の株式譲渡により、連結子会社3社（Gala-NetInc.、GalaNetworksEuropeLtd.（アイルランド）及びGala-NetBrazilLtd.（ブラジル））は連結子会社から除外される。ガーラは、グルー

三菱電機株式会社(6503)と子会社である欧州総合販売会社MitsubishiElectricEuropeB.V.は、欧州におけるFA（ファクトリーオートメーション）システム事業を拡大するため、ドイツのシステムインテグレーターであるKH-AutomationProjectsGmbHの全株式を取得する株式売買契約を締結した。三菱電機は、小規模ごみ処理発電・水処理分野などのPA（プロセスオートメーショ

株式会社ワコム(6727)は、SamsungElectronicsCo.,Ltd.及び同社の100％子会社であるSamsungAsiaPte.Ltd.との間で資本業務提携契約を締結することを決定するとともに、SamsungAsia社に対して第三者割当による自己株式の処分を行うことを決定した。第三者割当による自己株式の処分により、SamsungAsia社にワコムの普通株式20,996株（本自己株式処

日本水産株式会社(1332)は、アルゼンチンの100％子会社であるEXPLOTACIONPESQUERADELAPATAGONIAS.A.の全株式を同じくアルゼンチンで水産業を営むPESQUERAVERAZS.A.社へ譲渡した。日本水産は、アルゼンチンの漁撈事業からの撤退に伴い、本件譲渡を行う。食品卸業界のM&A

船井電機株式会社(6839)は、オランダのRoyalPhilipsElectronics（PHILIPS）のライフスタイル・エンターテイメント事業を承継する会社（新設会社）の全株式を、PHILIPSより取得することについて合意した。取得価額は概算18,080百万円で、新設会社は連結子会社となる見込み。船井電機は、取扱製品群の拡充と欧州の先進国に加えアジアや南米などの新興国を含めた販売地域の拡大を図

ホシザキ電機株式会社(6465)は、米国の食器洗浄機メーカーJacksonMSCLLCの事業取得を完了した。TheManitowocCompany,Inc.の100％子会社であるJackson社の事業を取得するため、まず、HoshizakiUSAHoldings,Inc.が受け皿となる新たな子会社を設立し、その子会社がManitowoc社からJackson社の事業（大半の資産及び負債）を取得した。

日立造船株式会社(7004)は、連結子会社であるHitzHoldingsU.S.A.Inc.を通じ、NACInternationalInc.（NAC社）の全株式を取得し、子会社化することを決定した。NAC社は、米国、日本およびその他アジア諸国等において、使用済み原子燃料保管／輸送機器に係る設計、輸送及びコンサルティング業務を提供している。日立造船は、使用済み原子燃料保管・輸送機器に係る設計、コンサ

ニチモウ株式会社(8091)は、アルゼンチンの水産会社であるSANARAWAS.A.の株式を取得し、子会社化することを決定した。取得価額は概算で23億円。ニチモウの議決権所有割合は13.92%から80.00％となる。SANARAWAS.A.はアルゼンチン海域において、すり身加工船とフィーレ加工船の2隻を運航し、すり身の製造・販売ならびに欧米を中心とするフィーレブロックの販売を行う水産会社。ニチモウ

NKSJホールディングス株式会社(8630)の子会社である株式会社損害保険ジャパンは、ブラジル子会社であるYasudaSegurosS.A.（南米安田社）を通じ、MarítimaSegurosS.A.（マリチマ社）の株式を追加取得し、子会社化（孫会社）することを決定した。損保ジャパンは、マリチマ社の株式を、南米安田社を通じて、議決権を有する普通株式数の50%、優先株式数の70.3%保有しており、本

東海ゴム工業株式会社(5191)は、ドイツの自動車用防振ゴムメーカーAnvisGroupGmbH（Anvis）の全株式を取得し、子会社化することを決定した。東海ゴム工業は平成24年12月より、メキシコでAnvis社との間で自動車用防振ゴムに関する合弁事業を開始しており、本件買収により、Anvis社の欧州での販売網や、得意とする中・小型車向け製品の開発・生産技術を活用し、成長戦略を推進していく。今後

ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス株式会社(3657)の連結子会社であるポールトゥウィン株式会社は、子会社（ポールトゥウィン・ピットクルーHDの孫会社）であるPoleToWinEuropeLtd.を設立し、当該子会社においてPoleToWinAmerica,Inc.の欧州支店の事業を譲受けることを決定した。欧州支店では、家庭用ゲームソフトの多言語ローカライズ（翻訳）を中心に業務拡大が続

株式会社ノーリツ(5943)は、櫻花衛厨(中国)股份有限公司の実質的な持株会社である、Sakura(Cayman)Co.,Ltd.の株式について、その55%を保有する株主であるBrightcordInvestmentLtd.と、当該保有分全てを取得するための株式譲渡契約を締結することを決定した。ノーリツは、Sakura(Cayman)の現親会社であるBrightcordが直接的に保有する同社持分の

油研工業株式会社(6393)は、関連会社（持分法非適用）である楡次油研液圧有限公司の全出資持分（出資持分：40％）を譲渡することを決定した。譲渡先は楡次液圧集団有限公司で、合弁の相手方グループ。譲渡価額は200,000千円。油研工業は、グループ運営を行う上で楡次油研液圧を関連会社から除外し、中国での生産拠点である油研液圧工業（張家港）有限公司に生産を一元化することが効率化に資すると判断し、本件出資

三菱商事株式会社(8058)と三菱自動車工業株式会社(7211)とロシアRolfグループの三社は、在ロシアの三菱自動車総販売代理店であるRolfImport社（RI社）につき、三菱自動車の参画を通じ、資本再編することに合意した。新生RI社は、三菱商事と三菱自動車が、Rolfグループの所有するRI社株式を9％ずつ譲り受けることにより、三菱商事49％、Rolfグループ42％、三菱自動車9％の株主構成と

株式会社クリムゾン(2776)は、関連会社である江蘇舜天夢島時装有限公司の全出資持分(30％)を北京金兆宏業投資有限公司に譲渡することを決定した。江蘇夢島は、クリムゾンの中国における生産ならびに物流の拠点。クリムゾンは、機動的かつ安定的で、コスト競争力のある生産・物流機能を確保するため、生産・物流拠点の変更を進めており、江蘇夢島は一定の役割を終えたとの判断に基づく。

丸紅株式会社(8002)は、丸紅米国会社と共同で、米国のアイオワ州に本社を置くコンベヤベルト関連ディストリビューターのオールステートベルティング社の持分80.1%を買収することで既存株主と合意し、持分売買契約書の調印と買収代金の払い込みを完了した。丸紅は、グループとして北米に有するネットワーク、およびアジアを中心とする供給ソースを活用しながら、販売力の強化に努めると共に、同分野におけるシェア拡大を

住友商事株式会社(8053)は、100パーセント子会社の建設機械事業関連会社エスエムエスインターナショナル社を通じて、アリゾナ州他南西部9州で事業展開する米国大手建機レンタル会社サンステートイクイップメント社の普通持分を80パーセントまで買い増し、同社の経営権を取得した。住友商事は、カナダにおいて既に建機レンタル会社を保有しており、本件買収により、北米における建機レンタル事業の拡大をはかる。建機リ

三井物産株式会社(8031)は、「PaulStuart」のブランド名で高級衣料雑貨小売業を運営する米国PaulStuart,Inc.の全株式を取得した。三井物産は、PaulStuartブランドの日本市場向け独占生産・販売権を取得するライセンス契約を締結し、株式会社三陽商会を中核サブライセンシーとして同事業の拡大を進めてきた。三井物産は、欧米及びアジアの約30カ国において商標登録しているPaulSt

伊藤忠商事株式会社(8001)は、カナダ最大級の養豚・豚肉生産者であるHyLifeGroupHoldingsLtd.（ハイライフ）の株式の33.4%を取得し（50億円規模）、カナダでの豚肉生産事業に参画する。伊藤忠商事は、日本・アジア市場を海外事業展開での最重要市場と位置付け、自社にて豚肉の一貫生産事業を展開するハイライフの株式を取得することで、ハイライフの安心・安全な豚肉を日本市場のみならず、消

三菱重工業株式会社(7011)は、米国のフォークリフト販売サービス会社デイリー・エクイップメント（DE社）を買収した。DE社の買収の直接の主体は、三菱重工フォークリフト事業の米国生産販売子会社である三菱キャタピラー・フォークリフト・アメリカ。三菱重工は、フォークリフトをはじめとする物流機器の中核市場である北米地域で、顧客に密着した直販網を拡大することによりサービス事業を強化する。工作機械器具製造業